T+国际化指导手册

国际化背景介绍

随着中国企业出海全球化运营的发展，企业需要与不同国家和地区的客户、合作伙伴以及内部员工进行有效沟通。多语言版本的信息化管理系统也就是成了企业全球化战略的一部分。
应用场景：
1中国企业有海外事业部，同一个应用帐套中，不同的登录用户在不同的地区登录，需要展示不同的语言版本；
2中国的老板在国外开公司，中国的管理团队在国外使用系统，有中文和英文切换使用的需求；
无论是上述哪种场景，都是需要系统的界面展示可以中文和英文切换，产品支持的会计制度以及核算方式都是以现有的国内的制度核算为准。


一、 ISV英文插件（T+专属云）
1、插件功能演示视频下载链接：
链接: https://pan.baidu.com/s/1VqpGMC1Zv8CzRMv5psf4EA?pwd=8atg 提取码: 8a****tg
2. 使用方法
点击右上角的中英文切换按钮

整个页面变成英文界面

3. 翻译范围：
●系统菜单，表单字段，操作按钮，流程图文字；
4. 不翻译部分：
●用户录入的基础数据，业务单据的内容，打印页面，报表中的数据
●打印：可以单独配置英文版的打印模版，打印时选择英文模版。
●基础档案以及单据内容：T+支持档案自定义项，对档案名称等需要英文名称的可以通过自定义项字段，单独维护英文名称。单据中显示时T+支持多模版，针对需要英文展示内容的配置英文字段的单据模版，单独发布英文模版的单据菜单。
5. 关于语言切换
●服务器端配置完成后，客户端支持随时切换没有时间和地点的限制。
●目前支持中文和英文的切换；
●其他语言版本的支持，需要单独开发，一个语言包费用为 3000元。
6. 交付模式
●开发人员远程登录到 T+专属云所在的服务器进行本地安装部署
●因为是私有化本地部署， 目前暂不提供试用；由于部署方式的限制， 目前不支持公有云版本，只支持专属云。
●翻译调整，仅限翻译范围内的部分， 统一收集后按照客户的需求调整， 每个客户总调整次数不超过 3 次
7、交付周期和费用
●T+专属云 16.0 版本及以下， 工期 5 个工作日
●T+专属云 16.0 版本以上， 工期 15 个工作日
●由于插件依赖 T+产品， 在 T+产品不做升级改动的情况下提供免费售后。
●如果 T+产品升级需要同步更新插件的情况， 根据修改工作量评估费用， 。
8、联系方式
●老师 电话13697415828(微信同步)
●以上所有报价都是针对伙伴的结算价。

二、 浏览器翻译插件
考虑到不同网络环境下用户的需求和便利性，我们针对不同网络环境的推荐配置：
●在国际网络环境中，推荐使用Google翻译服务和Chrome浏览器。Google翻译以其广泛的语言支持和翻译准确性，帮助用户轻松理解不同语言的内容。
●对于国内网络环境，建议用户使用Chrome浏览器，并搭配沉浸式翻译插件。这种插件能够在浏览时即时翻译网页内容，提供无缝的阅读体验。

2.1 谷歌浏览器
使用Google Chrome浏览器翻译功能的指南
(注意：使用Google自带翻译需要代理或使用海外网络。)
1. 简介
Google Chrome浏览器提供内置的翻译功能，可以自动检测并翻译非母语的网页内容。本指南介绍如何检查浏览器版本、启用翻译功能以及使用翻译功能翻译网页内容。
2. 环境要求
●操作系统：Windows 7及以上，macOS 10.10及以上，Linux
●浏览器：Google Chrome 版本要求：70及以上（建议使用最新版本以获取最佳体验）
●网络连接：稳定的互联网连接
3. 检查浏览器版本
确保您的Google Chrome浏览器是最新版本：
1打开Google Chrome浏览器。
2点击右上角的菜单按钮（三个竖点）。
3选择“帮助”选项，然后选择“关于Google Chrome”。
4浏览器将自动检查并安装最新的更新。如果版本不是最新，点击“重新启动”以完成更新。
4. 启用Google Chrome翻译功能
通常情况下，Google Chrome的翻译功能是默认启用的。如果需要手动启用，请按照以下步骤操作：
1打开Google Chrome浏览器。
2点击右上角的菜单按钮（三个竖点）。
3选择“设置”。
4在左侧菜单中选择“高级”以展开更多选项，然后点击“语言”。
5在“语言”设置中，确保启用了“在您遇到无法阅读的语言时，提出翻译该网页的建议”选项。
5. 使用翻译功能翻译网页
翻译非母语的网页：
1打开Google Chrome浏览器。
2访问您想要翻译的网页。
3当检测到网页是非母语语言时，浏览器地址栏右侧会出现一个翻译图标。
4点击翻译图标，会出现一个弹出窗口，选择“翻译”。
5页面将自动翻译成您在浏览器语言设置中指定的语言。
6. 故障排除
如果翻译功能无法正常工作，请尝试以下解决方法：
●确认您的浏览器版本是最新的。
●检查您的互联网连接是否稳定。
●清除浏览器缓存和Cookies：
a点击右上角的菜单按钮（三个竖点）。
b选择“更多工具” > “清除浏览数据”。
c在弹出窗口中选择“所有时间”，然后勾选“缓存的图片和文件”以及“Cookies和其他网站数据”选项。
d点击“清除数据”按钮。
●重置Chrome浏览器设置：
a打开Google Chrome浏览器。
b点击右上角的菜单按钮（三个竖点）。
c选择“设置”。
d在左侧菜单中选择“高级”，然后点击“重置和清理”。
e选择“恢复设置为默认值”并确认。
7.T+产品使用Google浏览器（推荐）自带翻译功能步骤：

第一步：输入T+地址，鼠标右键弹出菜单，点击【翻译成English】

第二步：此时在浏览器右上方，出现翻译功能按钮

第三步：若想选择其他语言，点击箭头处的小图标，会弹出选择菜单，点击【选择另外一种语言】

第四步：选择要翻译的语言种类，点击【完成】即可

Google翻译操作录屏：（双击一下图标即可）


2.2 沉浸式翻译插件
针对国内网络环境，建议使用浏览器搭配沉浸式翻译插件，使用指南如下：
1、Chrome浏览器+沉浸式翻译插件
产品地址
第一步，打开Chrome访问官网后，点击Chrome扩展，下载插件。

第二步：跳转网页提示下载并安装插件。

第三步：出现此页面意味安装成功，点击圈选可查看使用说明

第四步：打开T+后，设置翻译插件，目标语言英语，总是翻译该网站。

第五步，打开插件设置，然后选进阶设置，打开“仅译文模式”，以及打开“是否翻译网页所有区域”，如下图。

第六步，重新打开浏览器，登录T+，使用产品。

3 新T+浏览器+沉浸式翻译插件
产品地址
第一步，打开新T+浏览器访问官网后，点击Chrome扩展，下载插件。

第二步：跳转网页提示下载并安装插件。

第三步：出现此页面意味安装成功，点击圈选可查看使用说明

第四步：打开T+后，设置翻译插件，目标语言英语，总是翻译该网站。

第五步，打开插件设置，然后选进阶设置，打开“仅译文模式”，以及打开“是否翻译网页所有区域”，如下图。

第六步，重新打开浏览器，登录T+，使用产品。
4 Edge浏览器+沉浸式翻译插件
产品地址
第一步，使用Edge浏览器打开官网后，点击Edge扩展，安装插件。

第二步：获取并安装插件。

第三步：出现此页面意味安装成功，点击圈选可查看使用说明

第四步，设置翻译插件，在工具栏中显示。如下图

第五步：打开T+后，设置翻译插件，目标语言英语，总是翻译该网站。

第六步，打开插件设置，然后选进阶设置，打开“仅译文模式”，以及打开“是否翻译网页所有区域”，如下图。

第七步，重新打开浏览器，访问T+，使用产品。
2.3英文操作系统使用沉浸式翻译插件
产品地址
第一步：打开官网后，根据浏览器类型，安装对应的插件，以Edge为例，选择Edge扩展

第二步：点击下图的按钮，安装插件：

第三步，安装后，出现下图，代表安装成功。

第四步，设置翻译插件，在工具栏中显示。如下图

第五步：打开T+后，设置翻译插件，目标语言英语，总是翻译该网站。

第六步，打开插件设置，然后选进阶设置，打开“仅译文模式”，以及打开“是否翻译网页所有区域”，如下图。

第七步，重新打开浏览器，访问T+，使用产品。


三、跨国使用
境外在访问畅捷通T+Cloud等云产品的时候，收到用户反馈访问速度慢，登录慢无法登录，白屏图片不显示，使用功能慢服务返回超时等。
原因网络因素与服务因素并存，针对目前情况提供以下方案共提升访问效率。

3.1加速器 - 云枢全球网络加速
应用场景
跨国网络加速访问畅捷通资源：10分钟为您开启合法优质的全球加速网络，无论何时何地，云枢帮助您更快、更安全的访问畅捷通资源。


应用介绍
云枢基于云原生架构，构建全球一张网，并与运营商合作，合法合规的建立跨国网络连接能力，轻松助力畅捷通用户在国外加速访问畅捷通资源：
解决登录慢，海外也可以正常登录T+Cloud等应用；
录单速度提升，避免录单卡顿，提升录单效率。
云枢和畅捷通云紧密融合，10分钟可开启合法优质的全球加速网络，具备更低成本、更好体验、更好保障和更高效率的特性。省时省力，不用自己寻找网络加速方案，不需担心跨境网络合规的问题。

云枢的全球应用加速能力依赖全球化布局的多个边缘pop节点、高速通道、转发集群与智能路由技术。用户访问目标业务时就近接入PoP节点，通过最短访问路径来保证最优链路的通信加速，以此保证用户良好的访问体验。
优势：

实施案例
购买后3步完成网络打通：
1、查看畅捷通账号：
2、在需要使用畅捷通应用的设备上下载云枢客户端：
3、登录及畅捷通账号授权（登录方法见最后）
详细过程如下：
登录方式
（1）进入畅捷通平台，查看企业ID：

（2）客户端下载
（3）登录时输入企业标识：畅捷通企业ID@chanjetopen1，如图示例：1233695913504158@chanjetopen1。

（4）使用畅捷通平台账户进行授权登录

3.2加速器 - 支持范围
境外加速节点已全面开放
●覆盖日本、韩国、新加坡、菲律宾、泰国、越南、俄罗斯、英国、法国、德国、美国、加拿大等国家。
●更多国家/地区优质节点上线中

3.3 国外手机号如何解决
【问题现象】
国外用户无中国手机号，如何注册畅捷通账号？
【解决方案】
第一步：
服务商需提供：
1、外籍人员的身份证正反照片
1服务商申请账号证明+盖章

第二步：
1联系服务同学，发送相关证明，申请虚拟手机号及登录密码；
2申请后登录软件，在用户权限新增用户，添加该虚拟手机号；
3后续可用此虚拟手机号登录软件。

注：申请的虚拟手机号如需更换密码，需要找销管进行更换密码



四、 英文系统专属云部署方案
4.1 英文操作系统 安装T+
1.环境要求：
1.1 操作系统

1.2 浏览器环境

1.3 数据库环境
Microsoft SQL Server 2016(Standard 、 Enterprise)
Microsoft SQL Server 2017(Standard 、 Enterprise)
Microsoft SQL Server 2019(Standard 、 Enterprise）

2.环境准备：
2.1环境检测
1、进入 Autorun 界面， 点击“环境检测 ”打开环境检测工具。
2、通过安装盘目录下的 Check Environment 文件夹可以直接打开环境检测工具
3、环境检测分三种环境：应用\数据库服务器、客户端、服务器
这里我们以服务器为例，点击“开始检测”对本机进行环境检测，需符合标准才可进行安装

3.安装：
1运行安装包目录下的 Setup.exe ，选择【专业版】或【标准版】进行安装

1弹出提示，建议关闭杀毒软件

1点击进行“快速安装”全产品，系统参数为默认

1自定义安装
如果需要自定义安装参数可以打开自定义安装界面，设置安装类型和安装路径。
4.1、安装类型
安装类型：全部安装、应用服务器安装、数据库服务器安装。
4.2、安装位置
浏览并指定安装目录，注意安装所在路径的磁盘格式必须为 NTFS，磁盘可用空间必须大于 1.5G

1安装产品

1安装完成